“Ariki Vaine”, a rarotongan song, is a tribute to a powerful, graceful woman portrayed as a queen. It celebrates her beauty, inner strength, wisdom and spiritual guidance. She is depicted as both gentle and strong; a blooming flower and a warrior who carries deep teachings. She is protected and guided by divine grace on her life’s journey.
Mama Fly Hakaoro
Songwriter
Mama Fly Hakaoro
Composer
Aumea Framhein & Chantelle Cain
Singer
23 March 2019
Release Date
Rarotongan Lyrics – Ariki Vaine
Verse 1
Ariki, to manea
Tō’ou tino e kakara koe taku purotu e
Verse 2
Ariki, e maine
E tiare te puera ki teia nei ao
Chorus
Ariki vaine, Ariki vaine
Nōu teia korona, e vaine tumutoa
Verse 3
Maine, e mou koe
I te au apianga e mutukore
Chorus
Bridge
Tei rakei ia ki te matuna o te Atua
Tana rai e arataki to au aere ana
Chorus
English Translation
Subscribe today to unlock the full English translations of the lyrics or purchase it here.
The Group
Based in Sydney, you can follow the Ariki Entertainment group via their Facebook and YouTube pages.
“Help Us Keep This Website Free and Thriving!
If you enjoy our lyrics and content, please consider supporting us.
Your generous donation helps us continue to provide free resources for everyone.
Make a Donation Below – Every bit counts!”
