Tahitian Lyrics

Reclining beneath a mango tree, a “Tumu Vī”, filled with gratitude for the beauty of nature, he basks in the peaceful breeze, sharing the moment with his beloved lady. This is a typical scene in Tahiti, the island life. Moana Mariassouce & Tapuarii LaughlinSongwriter Tapuarii LaughlinComposer Tapuarii (ft.Sabrina Laughlin)Singer 05 […]

The song is a tribute to “Pere Te Auahi” (known as Pele in Hawaiian culture), the goddess of fire, celebrated for her beauty, strength and fiery temper. She embodies the sacred power of volcanic energy and resilience. The lyrics recount her journey across the Pacific Ocean, from Tahiti to Hawai‘i, […]

“E Taku I Here” is a hymn to love, the kindness of a woman for her man. The song expresses deep eternal devotion. The melody reveals their soul. Despite judgment or criticism, the love remains strong, unbreakable and judged only by God. Irma PorutuSongwriter Irma PorutuComposer Irma PorutuSinger 2022Release Date […]

“Evanescent Mist”, “Hau Rere” is an ode to the water cycle that makes everything on Earth grow and live, from the highest mountains to the rivers, all the way to the vastness of the ocean. Viri TaimanaSongwriter RaumataComposer RaumataSinger 26 February 2025Release date Official Lyrics – Hau Rere E hau […]

Pa’umotu lyrics, Koki Kiko, from the album “Belle Epoque 8”. Emma TerangiSongwriter Emma TerangiComposer Emma TerangiSinger 2010Release date Pa’umotu Lyrics – Koki Kiko Tagata huru huru kamate ite ka oraTera hia te na rega aue te na rega o kiki kero Tauhia e te tara tauhia e te kikiririKahahi e […]

This song “Feti’a Iti” is about how much the Artist misses her husband and that life is not the same anymore; the night is not complete. There is always an open, lit window — a sign of dreams, desires and life to be shared. She calls the Lord for strength […]

A revisited version of his original song “Tō’u Mau Tupuna” released in 2020. This song tells the story of the Polynesian people who navigated the vast ocean in their canoes, guided by the stars. The sea was their home and lifeline. They possessed deep knowledge of nature—reading currents, watching birds, […]

Melancholy or “Merenoa” expresses the anguish of someone forced to let go of a loved one. Despite the pain and tears, she must move forward, feeling orphaned and deeply wounded. She prays to the heavens for compassion and relief from her suffering, calling out in desperate cries that echo toward […]

is a Tahitian translation of Elvis Presley's iconic song "Can't Help Falling in Love," from the 1961 album "Blue Hawaii." The translation retains the essence of the original lyrics, expressing deep romantic feelings through beautiful imagery and emotion.

The song "Te Tau Hoa," performed by Tamariki Poerani at Heiva i Tahiti 2014, showcases themes of love, connection, and cultural identity. Released on the album "Te Huritau" on January 3, 2015, it combines evocative lyrics with a compelling melody that celebrates Polynesian heritage.

"A Hani E" is a poignant song that conveys a deep yearning for deceased loved ones. It captures the essence of nostalgia, expressing a desire to relive moments and embrace those who have passed away. The emotional lyrics reflect both the sorrow of loss and the enduring affection that persists through memories.

“Ta’u Moemoea”, my dream, released on Valentine’s Day is a song in which both artists declare their love to each other. Teiho Tetoofa & Ravahere FasslerSongwriter Teiho Tetoofa & Ravahere FasslerComposer Teiho & RavahereSinger Official Lyrics – Ta’u Moemoea Verse 1Hina’aro vau ‘e pehepehe no ‘oeNo te fa’a’ite i tou’ […]

In 2019, the Tahuata delegation performed "Aumiti," a Marquesan version of "Travelin' Soldier" by The Chicks, at the Matavaa Festival in Ua Pou, Marquesas Archipelago. The song, adapted by Vainaatua Aniamioi with lyrics by Sabine Aniamioi, showcases unique cultural expressions and musical adaptation.

“Arataki”, meaning “to lead”, is a Cook Islands Māori Translation of “Oceans (where feet may fail)” by Hillsong United, featuring the Nga Siblings. Travel Moeara & Teata MoearaTranslation Samuel NgaMusic Teata MoearaSinger Cook Islands Māori Lyrics – Arataki VerseKāpiki nui koe iākuNā te vai marinoKitea kore iaEi reira toku kiteangaI […]

“Māru te Nakau” meaning “The heart is at peace” is the story of the Rapa people who reunite with family under the starry sky of Rapa, after relocating to Tubuai or Tahiti in their early childhood. Steve Uria AngiaSongwriter Steve Uria AngiaComposer Paka IssoréSinger 2024Release Date Rapa Lyrics – Māru […]

The song “Ia Vai Hau Noa Tāua” is a heartfelt declaration of love, gratitude and commitment from the Artist to his wife. It expresses deep affection, honors God in the relationship and wishes for lasting peace and harmony, now and forever. In memory of Jefferson Teataoterani 🕊️. Jefferson TeataoteraniSongwriter Jefferson […]

A song to the Holy Spirit, the “Vārua Maita’i”, an expression of the Artist’s faith and his love for our Father, the Creator. Teiho TetoofaSongwriter Teiho TetoofaComposer Teiho Tetoofa (ft. Miserium)Singer 2023Release date Tahitian Lyrics – Vārua Maita’i Verse (x2)Ua ‘ite au te vārua maita’i ePoumai mai te ra’i maiPārahi […]

“Ari’i Vahine” is a tribute song to the beautiful woman loved by her partner. Blue eyes like the ocean, skin like the sun, she is the Queen he has been dreaming about every night. Brander TSongwriter Brander TComposer ManinoSinger November 2024Release Date Tahitian Lyrics – Ari’i Vahine Verse 1No hea […]

An ode to “Te Tiare Tahiti”, a cherished emblem of French Polynesia. Soft and white like a cloud, it is a symbol of beauty. Her fragrance delights anyone who wears it, as a lei, a crown or simply on the ear. This beautiful flower is often used in costumes and […]

“Ua Topa Te Hau” or “Peace has returned”, is a message to musicians who were about to miss their performance. Someone call for help towards the valley with no reply. After searching for them, here they are. Words are fulfilled and peace has returned. Jacky BryantSongwriter Matani KainukuComposer Nohorai TemaianaSinger […]

The song “Honoipo” or “Marriage” describes the dream as a gentle mist, an endless source of joy and hope guided by the god Tāne. The dream is a promise, suspended by divine will, offering salvation and light in darkness. The refrain calls on Tāne to unite and bind heaven and […]

The song “Au Manava” is about a person who, over time, pursues his/her dreams with hope and gratitude, while celebrating human connections and the beauty of life. The themes of faith, love for family and friends, and the conviction to change the world through words are at the heart of […]