Feel the Mana, Live the Meaning, Embrace the Culture, One Lyric at a Time!

Here Faito Ore by Silvio Cicero

“Here Faito Ore” means “endless love”

Silvio Cicero
Songwriter

Silvio Cicero
Composer

Silvio Cicero
Singer

15 February 2019
Release Date

Official Tahitian Lyrics – Here faito ore

Verse 1
I tera rā tau i ōri noa na vau
Teie nei te ‘aro nei au nō na
E patu vau te ho’e orara’a pāpu

Pre-Chorus
No maua e ora ai au ātea ‘ae i teie nei ao
I te vahi e farerei ai te tai e te mahana

Chorus
‘Aita ‘oe i ‘ite te hohonura’a o to’u here, to’u here no ‘oe
Noa tu te faahēma te mau mea ato’a, e vai noa to’u, to’u here faito ‘ore

Verse 2
Noa tu te fifi, e vai noa te here
Na te ra’i i pūpū mai teie poe
E here faito ‘ore to’u no na

Pre-Chorus

Chorus (x2)


Outro
Here faito ‘ore
E ā muri noa tu

English Translation by the Artist

I used to just wonder around
But now I fight for her
I’ll build a real home for us

We’ll live far from this world
In a place where the ocean meets the sun

You don’t know how it feels to love somebody like the way I love you
Despite all the temptations, my endless love will stay.

Sabotage will be.. my love for you won’t change.
You’re a gift from God
I love you unconditionally

We’ll live far from this world
In a place where the ocean meets the sun

You don’t know how it feels to love somebody like the way I love you
Despite the temptations, my endless love will stay.

And forever.

Traduction en français par l’auteur

A l’époque, je me baladais sans destination,
Aujourd’hui je me bats pour elle.
Je bâtirai un foyer stable.

On vivra à deux, loin de ce monde,
Là où le soleil rencontre la mer.

Tu ne te rends pas compte de l’amour que je te porte
Malgré toutes les tentations de la vie, mon amour inconditionnel demeurera

C’est le ciel qui m’a offert cette perle.
Malgré les difficultés mon amour restera intact.
Je l’aime à l’infini

On vivra à deux loin de ce monde,
Là où le soleil rencontre la mer.

Tu ne te rends pas compte de l’amour que je te porte.
Malgré toutes les tentations de la vie, mon amour inconditionnel demeurera

Et pour toujours.

REPORT AN ERROR / CORRECT

“Help Us Keep This Website Free and Thriving!
If you enjoy our lyrics and content, please consider supporting us.
Your generous donation helps us continue to provide free resources for everyone.
Make a Donation Below – Every bit counts!”

One-Time
Monthly

Make a one-time donation

Make a monthly donation

Choose an amount

A$5.00
A$15.00
A$100.00
A$5.00
A$15.00
A$100.00

Or enter a custom amount

A$

Your contribution is appreciated.

Your monthly contribution is appreciated.

DonateDonate