The song “Honoipo” or “Marriage” describes the dream as a gentle mist, an endless source of joy and hope guided by the god Tāne. The dream is a promise, suspended by divine will, offering salvation and light in darkness. The refrain calls on Tāne to unite and bind heaven and earth in sacred harmony.
Merehau Anastase
Songwriter
Teha Kaimuko
Composer
Verua
Singer
2016
Release date
Official Tahitian Lyrics – Honoipo
Verse 1
E ‘āhinavai te moemoea
E hura moemoe
Ta’u moe e tu, ta’u moe e oho
Ta’u moe tauhia
Tauhia e te fatu ura o tane
Chorus
E Tane taai e taai na
Ia honoipo ia piri te piri o te moe
Ia a pipiti mai te ra’i e te fenua
Taai e taai na e ta’u atua e
Verse 2
E ahiahi Tane
Ta’u moe ta’u iri
Ta’u moe ta’u ara
Taítaí hia e te omaomao
Te ta’i te ao ia mā te taotao
Chorus x4
Ia a pipiti mai te ra’i e te fenua
Taai e taai na e ta’u atua e x2
Outro x4
Honoipo, Honoipo, Honoipo
E ta’u atua e
Traduction en Français
BIENTOT DISPONIBLE
The Band
Follow the band, Verua, on Facebook or YouTube.
“Help Us Keep This Website Free and Thriving!
If you enjoy our lyrics and content, please consider supporting us.
Your generous donation helps us continue to provide free resources for everyone.
Make a Donation Below – Every bit counts!”